자유게시판

리눅스민트 한국어 번역팀좀 도와주세요

2014.08.29 04:09

Hyunsu Ko 조회 수:1908 추천:1

https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-korean


안녕하세요 작년에 Linux Mint Launchpad Korean Translation Team 에서 잠시 활동했었던 고현수(Hyunsu Ko) 입니다.


다름이 아니라 현제 리눅스민트 한국어 번역팀이 관리자 1분 밖에 없습니다. 다른 분들이 혹시 알고계실지 모르겠지만요.


그래서 너무나도 잘 사용하는 리눅스 배포판이고 더욱 번영하기를 원하는 마음으로 저도 번여게 가담했습니다만 어느 순간부터인지 관리자님이 활동을 안하시더라고요. 그래서 번역 승인이 이루어지지 않고있는 상황입니다. 저는 주로 시나몬을 사용해서 메이트, kde, xfce 에서는 한국어가 어느정도까지 번역이 되어있는지는 모릅니다만, 그래도 정식 한국어 지원 리눅스인데 좀더 완벽히 한국어를 지원하면 더우 많은 사용자가 생기지 않을까 하는 마음에 번역에 참여를 했지만 2013년 11월 23일 문철원(Chulwon Moon)님과 리티(Litty)님의 번역이 마지막으로 더 이상의 번역 작업이 이루어지지 않고있습니다. 멤버 승인 요청 이메일을 보내보았지만 답장을 못받았습니다.


혹시 리눅스민트 한국어 번역팀 관리자님이 이곳에 계시면 현재 멤버승인 대기중인 11분들을 멤버로 받아주셨으면 하는 마음에 여기에 글을 남겨봅니다.

번호 제목 날짜 글쓴이 최종 글 조회 수
211 리눅스용 프로그램 추천점 해주세요 [1] 2014.08.23 웃어요 2014.08.23 by 도움이 2346
210 일반 유저들이 리눅스의 대한 접근성을 좋게 하는 방법의 대한 생각 [2] 2014.07.23 ㅁㄴㅇㄹ 2014.10.01 by flyingbear 1417
209 프로그램 추가제거와 같은 기능 [1] 2014.08.25 Jun 2014.08.26 by mongmaruo 2108
208 노트북 핫키가 되지않아 무선랜이 켜지지가 않아요. [1] 2014.08.24 인트 2014.08.27 by 하늘아래 1694
207 모니터를 3개 사용할 수 있는 방법이 없을까요? 2014.09.05 ARIA사장   2064
206 Mint 17 원격 설정 뭐가 잘못 됐을까요 ? [1] 2014.08.12 jerry80 2014.09.06 by ARIA사장 3330
» 리눅스민트 한국어 번역팀좀 도와주세요 [6] 2014.08.29 Hyunsu Ko 2014.09.15 by Keunhui Park 1908
204 여러분 모두 풍성히고 풍요로운 한가위 맞이하시기를 비랍니다. [3] 2014.09.05 bagjunggyu 2014.09.18 by bagjunggyu 901
203 리눅스 민트 17 MATE 관련 질문드립니다. 2014.09.20 초보 사용자   1240
202 cinnamon 의 menu 에서 ibus-hangul 을 이용할때 한/영 전환이 안되던 버그가 해결되어서 2014.09.21 bagjunggyu   1215
201 패키지 업데이트시 우분투 문자열 덮어 씌워지는 문제 2014.09.24 sr   830
200 민트17Mate 한글깨짐 문의 [3] 2014.08.20 웃어요 2014.09.26 by jeyul 2858
199 도와 주세요 하드를 읽을수 없어요 ㅜ,.ㅜ [4] 2014.09.26 초보사용자 2014.10.02 by 초보사용자 930
198 민트 17 워크 스페이스 추가 어떻게 하나요 [3] 2014.10.07 초보사용자 2014.10.07 by mongmaruo 1175
197 민트17 프리징.... [1] 2014.10.12 늙은고양이 2014.10.12 by 민트사용자 1182
196 [질문] 작업표시줄 가운데정렬 [3] file 2014.10.18 노랑나비 2014.10.18 by bagjunggyu 1720
195 구글 크롬 34버전 입니다. [7] 2014.05.30 bagjunggyu 2014.10.21 by bagjunggyu 3859
194 리눅스민트 한국어번역 시작합시다!! [13] 2014.10.16 스타디움플라이 2014.10.22 by flyingbear 5547
193 민트17 AMD그래픽카드 설치 방법관련 문의입니다. [3] 2014.10.22 타나토시 2014.10.24 by bagjunggyu 3238
192 Skype & 카카오 마이크 문제 [1] file 2014.10.24 TwittYoon 2014.10.24 by bagjunggyu 1184
나의 소셜 정보
powered by SocialXE