한글화

이번에 라파엘라의 출시에 민트팀에서 번역 관리에 정성을 쏟은 것이 드러나네요
6월20일에 재수정한 부분까지도 반영이 되었습니다.
스크린샷, 2015-07-06 23:16:33.png


그럼에도 아쉽게 이번엔 늘 잘 되던 부분이 문제를 일으켰습니다.
gdebi의 한글 메시지 번역 파일이 빠진것이 확인 되었습니다.
gdebi.png


deb 패키지를 설치하실때 더블 클릭 하시면 바로 설치됩니다.
그때 사용되는 프로그램이 gdebi라는 데비안 패키지 매니저의 GUI 버전입니다.
gdebi.mo 파일을 다운 받으셔서 패치해 주시면 됩니다.

다운받으신 ko_LC_MESSAGES_gdebi.mo 파일이 있는 폴더에서 
파일 브라우저 니모를 여시고 
빈 공간 아무데나 마우스 오른쪽 클릭하셔서
이 위치로 터미널 열기를 실행합니다.
스크린샷, 2015-07-06 23:30:42.png


실행된 터미널에 아래의 명령문을 복사해서 붙여넣기 & Enter 시고
로그아웃 & 로그인 해주시면 됩니다.

$ sudo mv ko_LC_MESSAGES_gdebi.mo /usr/share/locale-langpack/ko/LC_MESSAGES/gdebi.mo
$ sudo chmod 755 -R /usr/share/locale-langpack/ko/LC_MESSAGES
나의 소셜 정보
powered by SocialXE